Servicio de impresión de textos en Braille

¿Sabías que?

La Biblioteca Central de la Universidad Pedagógica Nacional en el Centro Tiflotecnológico Hernando Pradilla Cobos, cuenta con el servicio gratuito de impresión de textos en Braille, disponible para la comunidad universitaria y público en general.

Para solicitar el servicio y conocer los requisitos, solo debes escribir un correo a: centrotiflo@pedagogica.edu.co

Horario de atención:

Lunes a miércoles de 08:00 a.m. a 08:00 p.m.

Jueves y viernes hasta las 07:00 p.m.

Ubicación: sede calle 72 #11-86

Para más información ingresa a: https://biblioteca.upn.edu.co/centro-tiflotecnologico/

¡Te esperamos!

Información sobre el Servicio de Impresión de textos en Braille en la Universidad Pedagógica Nacional

Importante: No somos una imprenta especializada en impresión Braille, de manera que, solo realizamos impresiones de textos en tamaño carta u oficio. Para la impresión de señalizaciones, placas, volúmenes extensos de libros/cartillas o cualquier material publicitario dirigido a personas con discapacidad visual, por favor remitirse a imprentas especializadas.

1. El proceso de impresión en braille es gratuito para personas naturales, solo se solicita el papel el cual es hoja blanca bond base 28 de 125 gramos. Con proceso nos referimos a la adecuación y conversión del documento a imprimir en el software especializado Duxbury Braille Translator (DBT).
2. El tiempo de impresión está sujeto a la extensión del texto y solicitudes en espera. Todas las solicitudes deberán hacerse con un mínimo 3 días de anticipación, al correo electrónico centrotiflo@pedagogica.edu.co
3. El documento a imprimir en Braille debe de cumplir con las siguientes características:

• Debe contener solo elementos textuales en una sola columna, es decir, sin imágenes, tablas, elementos decorativos u otros. En caso de que su documento cuente con las características en mención, deberá ajustarlo hasta obtener un archivo en solo texto.
• Para el caso de imágenes con texto (como logos u otros semejantes) que son relevantes en la información que se quiere transmitir, escriba en texto la información contenida y después elimínela, por ejemplo:

Antes:

Después:

Universidad Pedagógica Nacional

Información sobre el Servicio de Impresión de textos en Braille en la Universidad Pedagógica Nacional

1. El archivo a imprimir en braille debe estar en formato WORD editable.
2. Una vez envío el archivo a imprimir en braille vía correo electrónico, teniendo en cuenta los tiempos establecidos le confirmaremos cuantas hojas se requieren (1 hoja completa en Word puede dar como resultado de 4 a 5 en braille aproximadamente), él o la solicitante deberá acercarse con la cantidad de papel indicada para poder realizar la impresión.
3. El proceso de impresión arranca una vez él o la solicitante haga entrega del papel requerido, es IMPORTANTE tener en cuenta que, además del ajuste y la conversión del archivo a imprimir (leer punto 1) su impresión requiere de tiempo. Las personas externas, deberán agendar el día de la entrega del papel y contar con disponibilidad mínimo de 2 horas para la impresión.
4. Nuestro horario de atención es: de lunes a miércoles de 08:00 a.m. a 08:00 p.m.; jueves y viernes de 08:00 a.m. a 07:00 p.m.
5. Los textos impresos se entregan únicamente en el Centro Tiflotecnológico ubicado en la sede de la calle 72 #11-86 – Universidad Pedagógica Nacional.